Grilled Summer Squash, Tofu, and Scallions (with a Lime/Ginger/Cilantro Sauce)