Screening the trailer in Haiti