The Milky Way over Haleakala Crater