It looks like Twitter is testing some new additions. This is what the nav bar on one of my accounts looks like.