wait, is this a joke? i can't connect my ipod to my itunes at work? maaaan...