e mais uma vez irritando a giuh...