消火栓とスポンサー広告の看板。Signboard of fire-plug and sponsor advertisement.