Being British in the Collabora office