Cousins in the lake