I thought this was a joke, but it isn't. It's a real share tracker, with an unfortunate turn of phrase.