Bails makes peace with Barass for his Tool of the Week award following his language malfunction on national TV