Dixie Chicks side project Court Yard Hounds on the show tonight, featuring certified bad-ass Audley Freed on guitar.