Reference to 'Tiocfaidh Ar La' in the M.I.A. video? (via @damienmulley)