T-shirt found in Montreal restaurant: