Florence + the Machine singing glam pop soul from the gut at #coachella