Attempts to connect OData Browser to an endpoint.