Nifty gadget spotted at SXSW -- a squeezable, handheld game controller