Stubbe lost in cyberspace?!