Yankees LHP CC Sabathia doing fielding drills